巴特尔，一位曾在NBA短暂奋斗的球员，最近他的养老金话题引发了各界的关注。这位出生于1975年、身高2米11的前中锋在CBA中聚集了不少人气，然后于2001-02赛季加盟丹佛掘金，在那一年的常规赛中，他出场27次，其中10场首发，成为首位在NBA首发的中国球员。此后，他在2002-03赛季被交易至圣安东尼奥马刺，尽管在常规赛中仅出场12次，时间少得可怜，但他依然随队获得了总冠军。接着在下一个赛季转战多伦多猛龙，出场只有7次，使得他的NBA常规赛生涯总共只积累了46场。

尽管场次寥寥可数，但巴特尔的三年职业生涯恰好达到了NBA养老金的最低要求——至少三个“有效服务赛季”。有人质疑这是否仅仅是运气使然，事实上，NBA的养老金制度自1965年建立以来，旨在帮助那些在退役后生活困苦的球员。资金的筹措是多方面的，球员薪水中会扣除4%，联盟也会匹配同样的比例，并额外从联盟总收入中提取1%，所有资金会存入独立信托账户中，以保障养老金的稳定发放。

养老金的领取规定分为三个阶段，领取越晚，金额越高。以巴特尔为例，若他在45至50岁之间提前领取，每月可得约612美元，换算成人民币大约四千多元，不算很高，但作为月度固定收入，对于生活有一定的帮助。过了50岁，将进入全额发放阶段，巴特尔在2025年满50岁后，每月可拿到919美元，年收近8万元。到了62岁后，他的养老金将会显著增加，达到每月五千美元左右，年总收益将超过四十万。

不过即使四十多万对于某些人来说，依然不算巨款，它的真正意义在于为老球员提供了生活保障。目前，中国可以领取NBA养老金的球员仅有四位，包括姚明、王治郅、巴特尔和易建联。姚明职业生涯为9个赛季，是四人中资历最高的，2025年他将年满45岁并具备领取资格。若按规定领取，姚明在45至50岁之间的养老金大约是每月1838美元，相当于一万三千人民币，如果待到62岁再去领取，每月收入更是将增至约1.5万美元，年收入则可破百万。

王治郅与易建联各自有5个赛季的经历，王治郅现年48岁，已经开始领取养老金，大约1020美元/月，若等到50岁，金额会涨至1530美元左右。而易建联因年龄尚小，还需几年才能申请，预计与王治郅差不多，每月一千多美元。

另外，孙悦和周琦由于未满三年有效参赛，虽然在NBA待过，但没有资格领取养老金。相比之下，拥有更长职业生涯的NBA球星其养老金也较为可观，像奥尼尔此刻每月领取5818美元，预估62岁时可达到每月3.17万美元。

尽管有人认为巴特尔轻松获得养老金，但实际上在其短暂的NBA生涯背后，付出的努力与艰辛同样厚重。